Liebe Funkfreunde in Ostholstein, rund um die Lübecker Bucht und in Mecklenburg-Vorpommern,

seit heute (09.11.) um 10 Uhr ist das Bungsberg-Relais DB0PC auf 439,100 MHz mit neuer Motorola-Hardware wieder in Betrieb. Somit können wir ab kommenden Sonntag wieder mit unseren Rundspruchprogrammen live auf Sendung gehen.

Denkt daran, aus euren Geräteempfängern die 67-Hz-CTCSS-Rauschsperre herauszunehmen! Das bisherige Relais war bekanntlich C4FM-fähig, und bei FM-analog-Aussendungen wurde ein 67-Hz-Ton mitgesendet, um die digitalen Aussendungen bei analogem FM-Empfang stummzuschalten. Wenn Ihr jetzt also auf die PTT drückt und nichts hört, liegt es daran, dass Ihr im Empfänger noch ein CTCSS-Filter aktiv habt. C4FM-Betrieb ist bei DB0PC ab sofort nicht mehr möglich, sodass der 67-Hz-Ton nun nicht mehr gebraucht wird uns somit auch nicht mehr ausgesendet wird.

Ein Tonruf zum Öffnen des Relais ist auch weiterhin nicht erforderlich!

Erste Tests haben ergeben, dass der Relais-Sender nun mit deutlich höherem Pegel empfangbar ist. Laut Aussage des Relaisverantwortlichen Peter DB5NU sendet das neue Relais mit 50 Watt Ausgangsleistung, sodass abzüglich der Kabeldämpfung oben an der Antenne ein 4 dB stärkeres Signal ausgestrahlt wird als bisher. Stationen in Lübeck konnten bei den Tests eine deutlich höhere Feldstärke feststellen.

Wir danken Peter DB5NU einmal mehr sehr herzlich für seinen Einsatz, der mit einer Anreise von 140 km verbunden war.

Heute (18.09.) ist das Bungsberg-FM/C4FM-Relais DB0PC – unser „zentrales Rundspruch-Relais“ – ausgefallen. Dies geschah ca. gegen 19 Uhr, ausgerechnet rund eine Stunde vor der Montags-Sendung des Nord-Ostsee-Rundspruchs. Somit fand heute keine Rundspruch-Sendung statt. Immerhin war das Relais seit dem 18. Januar ununterbrochen und problemlos in Betrieb.

Der NDR-Standort nahe des Bungsbergs, an dem DB0PC platziert ist, wird nur noch aus Hamburg ferngewartet; nur noch alle paar Monate ist technisches Personal vor Ort, sodass derzeit keine Prognose getroffen werden kann, wann der Relaisverantwortliche, Peter DB5NU, Zugang zu den Betriebsräumen erhalten kann. Wir können derzeit also leider nur auf unbestimmte Zeit abwarten, bis DB0PC wieder zum Leben erweckt werden kann.

Wir werden unsere wöchentlichen Sendungen vorläufig weiterproduzieren, sodass diese auf den anderen Relais (Aschberg DB0ZA, Schwerin DB0MVP, Armstedt/NMS DB0PR) zumindest aus der Konserve gesendet werden können.

Die gute Nachricht der Woche: Das FM-/C4FM-Bungsberg-Relais DB0PC auf 439,100 MHz ist repariert und wieder an seinem Standort im Betriebsgebäude des NDR-Senders Bungsberg platziert. Es handelt sich derzeit zwar um ein Provisorium, da das Gerät momentan mit reduzierter Sendeleistung arbeitet, aber eine nachzuschaltende Endstufe ist in Arbeit, sodass das Relais in absehbarer Zeit wieder in der gewohnten Feldstärke bei euch zu empfangen sein wird. Somit wird es am kommenden Sonntag wieder den Nord-Ostsee-Rundspruch live auf 439,100 MHz geben, ebenso die Wiederholungssendung am Montagabend.

Wir danken dem Relaisverantwortlichen Peter DB5NU sehr herzlich für seinen Einsatz, der mit einer Anreise von 140 km bei winterlichen Straßenverhältnissen frühmorgens um 6 Uhr verbunden war. Erste Tests haben ergeben, dass die Reichweite des Relais etwas reduziert ist, aber Mobilstationen im Lübecker Raum konnten heute Vormittag problemlos QSOs fahren, und auch im Raum Neumünster kommt das Relais mit ausreichenden S-Werten an.

Ergänzend dazu noch folgender Hinweis: Der DMR-Repeater bei DB0PC ist Geschichte. Das Gerät war eine langfristige Leihgabe der NDR-Betriebssportgruppe Amateurfunk in Hamburg. Es wurde heute (18.01.) demontiert und wird an seine Besitzer zurückgeführt. Somit könnt Ihr DB0PC/DMR aus euren Codeplugs löschen. Die Region wird weiterhin ausreichend mit DMR durch die Repeater bei DO0OHO (Heiligenhafen), DM0HL (nordöstlich von Lübeck) sowie DB0IL und DM0KIL in Kiel versorgt.

Nachdem die letzte Ausgabe des Nord-Ostsee-Rundspruchs in diesem Jahr am vergangenen Sonntag erschienen ist, hat uns der Vorsitzende des DARC-Distriktes Schleswig-Holstein in dieser Woche nun doch noch Grußworte an die Hörer und Mitglieder  zum Jahreswechsel zukommen lassen, die wir euch abschließend an dieser Stelle zukommen lassen.

Rolf DL1VH schreibt Folgendes:

Liebe YLs, liebe OM,

in wenigen Tagen ist Weihnachten und gleich danach der Jahreswechsel. Das sind ja beides Anlässe, die man traditionell und oft im Kreise der Familie begeht und auch Zeit geben zum Entspannen und Genießen sowie eine Möglichkeit bieten, das zurückliegende Jahr noch einmal Revue passieren zu lassen.

Ein außergewöhnliches Jahr liegt jetzt hinter uns. Corona, Ukraine-Krieg und Energiekrise haben unser Leben dieses Jahr ordentlich durcheinander gewirbelt und stellen uns weiterhin vor große Herausforderungen. Herausforderungen, von denen wir geglaubt haben, sie würden in unserem Leben nicht mehr passieren. Als Optimist glaube ich allerdings, dass wir diese Probleme langfristig lösen können. Nicht als Individuum, aber in der Gemeinschaft.

Genauso, wie wir unser Hobby in der Gemeinschaft des DARC ausüben und pflegen. Ich möchte diesen Zeitpunkt wieder zu Anlass nehmen, mich bei euch für die gute Zusammenarbeit und Unterstützung in diesem besonderen Jahr zu bedanken. Und natürlich auch für euer fortdauerndes Engagement in den Ortsverbänden. Genießt die ruhigen Feiertage im Kreise eurer Familien und Freunde!

Für das neue Jahr 2023 wünsche ich uns die Rückkehr zur alten Normalität.

Vy 73 es ufb xmas de DL1VH, Rolf

Podcast (dlrs): Play in new window | Download (Duration: 14:32 — 5.8MB)

In der Rundspruchsendung hört Ihr nach dem Nord-Ostsee-Rundspruch die jeweils aktuelle Ausgabe des DARC-Deutschland-Rundspruchs. In Zusammenarbeit mit der CQ-DL-Redaktion erscheint der Deutschland-Rundspruch an dieser Stelle als zusätzliche Serviceleistung als Audio-Podcast zum Nachhören und Downloaden. Mit einem RSS-Feed könnt Ihr den Deutschland-Rundspruch als Podcast abonnieren. Themen dieser Ausgabe:

• Selbstgebauter Panadapter ermöglicht Wasserfalldiagramme für alte Gerätetechnik
• Sonder-Calls zum Weltamateurfunktag, FUNK.TAG und 50 Jahre Amateurfunkzentrum
• FUNK.TAG on the air am 24. April
• Funkaktionen zu „75 Jahre Rheinland-Pfalz“
• Vom Einsteiger zum Amateurfunk – ein Online-Kurs von WIMO
• Aktuelle Conteste
  und
• Was gibt es Neues vom Funkwetter?

[Update 05.10.:] Seit heute morgen um 9 Uhr ist das FM-Relais DB0PC (Bungsberg) nach einem ca. 40-stündigen Ausfall wieder in Betrieb. Offenbar hat hier eine „magische Selbstheilung“ eingesetzt, da nach eigenen Angaben des Relaisverantwortlichen niemand vor Ort war. Dennoch soll an dieser Stelle einmal mehr ein herzlicher Dank an Peter DB5NU ausgesprochen werden, der die Relaistechnik bei DB0PC mittlerweile seit Jahren einwandfrei in Schuss hält und somit unsere wöchentlichen Rundspruchsendungen überhaupt erst ermöglicht.

Somit steht der Wiederholungssendung des Nord-Ostsee-Rundspruchs heute Abend um 20:15 Uhr nichts mehr im Wege.

__________________________

Liebe Hörerinnen und Hörer,

wundert euch nicht, wenn Ihr heute um 10:30 Uhr zur Rundspruch-Zeit das Bungsberg-FM-Relais DB0PC auf 439,100 MHz oder das 2-m-Relais in Schwerin auf 145,650 MHz einschaltet und nichts hört: Der Bungsberg-Repeater ist gestern ausgefallen (der Relaisverantwortliche Peter DB5NU ist bereits informiert), somit können wir heute dort nicht senden. Davon betroffen ist auch das Schwerin-Relais DB0MVP – diesem Relais wird die Rundspruch-Livesendung vom Bungsberg zugeführt, sodass auch dort der Nord-Ostsee-Rundspruch heute nicht ausgesendet werden kann.

Daher wird die Rundspruchsendung heute nur auf dem Aschberg-Relais DB0ZA  auf 145,625 MHz ausgestrahlt. Hierzu werde ich die Live-Sendung an einem Auswärts-QTH fahren, von wo aus ich DB0ZA erreichen kann (am Produktionsstandort in Lütjenburg ist dies nicht möglich).

Wie Ihr wisst, befindet sich das Bungsberg-Relais an einem NDR-Standort und der Relaisverantwortliche hat nur nach Terminabsprache mit NDR-Mitarbeitern Zutritt zu den Betriebsräumen. Deshalb könnte es bis zur Reparatur des FM-Relais noch einige Tage dauern. Deshalb kann es sein, dass auch die Montagssendung um 20:15 Uhr nicht auf Bungsberg DB0PC stattfinden kann. Das Online-Manuskript wird aber wir gewohnt um 10:45 Uhr an dieser Stelle erscheinen, der Podcast dazu wie immer heute am späten Nachmittag.

Vom Ausfall bei DB0PC übrigens nicht betroffen ist der DMR-Repeater auf 438,3875 MHz – dieser funktioniert nach wie vor einwandfrei.

Bis nachher auf dem Aschberg-Relais auf 145,625 MHz,

Michael DL9LBG